Ineluctable Mode

기무라 타쿠야 주연의 "일드". 드라마를 거의 안 보는데 제목 땜에 봤다(3화까지). 별로다. 뭐, 우리나라의 일부 막장 드라마보단 훨 낫지만. "누가 달의 연인이 될 수 있을까"라는 시가 있다. 일송이라는 이름의 승려가 쓴 것이다. 누가 달의 연인이 될 수 있을까 누가 달만의 소중한 사람이 될 수 있을까 어둠의 그림자를 안고 잃어버린 시간을 찾을 수 있을까 달이 전부인 세상에 살며 달이 생명인 고향에 깃들 수 있을까 누가 달의 연인이 될 수 있을까 누가 그만의 소중한 그리움이 될 수 있을까 빛의 그림자를 안고 늘 새롭게 출렁일 수 있을까 달이 운명인 세상에 살며 달이 자유인 그 곳에 갈 수 있을까 아, 누가 달의 연인이 될 수 있을까 드라마랑 어울리는 건지는 모르겠다만.

Sudan, 1993 - Famine victim in a feeding center. El Salvador, 1984 - Army evacuated wounded soldiers from village football field. New York, 2001 - Collapse of south tower of World Trade Center.

2009년에 영국에서 12,000명의 5세 아동들을 대상으로 어머니가 임신 중에 술을 조금 마신 것의 영향에 대한 연구가 있었다. 그 연구에서 어머니가 술을 조금 마신 것과 아이의 인지 능력 저하, 과다행동(hyperactivity), 기타 행동 장애 사이에 상당한 상관관계가 있는 것이 드러났다. 그러나 그 관계는 양이 아니라 음의 관계였다. 술을 안 마시는 어머니의 아이가 더 좋은 결과를 낳은 게 아니라 더 나쁜 결과를 낳았다. "술을 안 마신 어머니에 비해 1주일에 한두 잔을 마신 어머니의 남자 아이는 행동 장애를 보일 가능성이 낮고... 여자 아이는 정서적 문제나 또래관계 문제를 덜 보인다..." 이런 발표를 한 영국 보건부는 그러나 임산부는 술을 피하는 것이 좋다는 공식입장을 변경하지는 않았다. ..

오바마 대통령이 매일 저녁 읽는 미국인들의 편지 수: 10 매일 들어오는 11,000개의 편지 중에서 그것들을 고르는 직원의 수: 7 연수입이 100,000달러 이상인 뉴욕 시민 중에서 Occupy Wall Street을 지지하는 비율: 3/5 전체 미국인 중에서 자신이 미국에서 소득 상위 1%에 속한다고 생각하는 퍼센트: 13 히스패닉계 미국인 중에서 자신이 미국에서 소득 상위 1%에 속한다고 생각하는 퍼센트: 28 장기 실직자가 정신 질환에 걸릴 비율: 3(배) 몸무게가 정상이며 만성 질환을 앓고 있지 않는 미국 노동자의 비율: 1/7 전세계에 65세 이상 노인 한 명 당 젊은 사람(취업 연령)의 수, 1950년: 11.7 현재: 8.6 2050년 추정치: 3.9 미국 서해안에 도달할 것으로 추정되는..

How anything 어떻게 무엇인가를 is known 알게 되는가, is so thin— 너무나 얄팍하다. a skin of ice 새들만이 over a pond 자신 있게 걸을 수 있을 only birds might 연못 위의 confidently walk 살얼음. upon. A bird's 새 한 마리 worth of weight 만큼의 무게 or one bird-weight 혹은 새 한 마리 무게 of Wordsworth. 만큼의 워즈워스. -- Kay Ryan 마지막이 무슨 뜻인지 애매하다. 새 한 마리 무게만큼의 워즈워스로는 워즈워스를 알 수 없다는 말인가, 세상을 (제대로) 알 수 없다는 말인가. 자신의 시가 쥐꼬리만큼의 워즈워스밖에 안 된다는 걸로 해석할 수도 있을 것 같고.

"세계에서 가장 아름다운 여자"로 불렸던 여배우가 발명가이기도 했다니 신기하다. 작곡가였던 조지 앤타일(George Antheil)과 함께 주파수 도약(frequency hopping) 기술을 발명했다. 어뢰를 무선 조정할 때 상대의 전파 방해를 피하기 위해 주파수 도약을 하는 것이다. 당시에 실용화되진 않았지만 특허를 받았다. 헤디 라머(1913 - 2000)는 불과 17세 때 한 체코 영화에 완전 누드로 출연해 유명해졌다. 길이가 거의 10분이 된다. 이 장면은 "영화 역사상 아마 가장 유명한 누드 장면"일 거란다. 유럽이니까 가능했지 당시 할리우드라면 불가능했을 것이다. 이후 MGM에 스카웃되어 할리우드로 갔다. 그 영화에서 그 장면 외 오르가즘을 느끼는 클로즈업도 화제가 되었는데, 그녀의 자서전에..

If I should stay, 내가 계속 있으면 I would only be in your way. 당신에게 방해만 될 거예요 So I'll go, but I know 그래서 갈게요, 그러나 난 알아요 I'll think of you ev'ry step of the way. 당신을 늘 생각할 것이라는 걸 And I will always love you. I will always love you. You, my darling you. Hmm. Bittersweet memories 아프지만 아름다웠던 기억들 That is all I'm taking with me. 그게 내가 가지고 가는 전부예요 So, goodbye. Please, don't cry. 자, 안녕. 울지 말아요. We both know I'..

Flickr 사이트에서 '로마'를 검색하여 다운받은 사진들로 로마의 3차원 이미지를 만드는 작업이다. 약 500대의 컴퓨터로 21시간이 걸렸다. 위 동영상은 그중에 콜로세움을 촬영한 2,106장의 사진으로 부터 콜로세움의 3D 이미지가 만들어진 것. 작은 삼각형들은 카메라의 위치를 계산한 것이다. "Building Rome in a Day"는 "Rome wasn't built in a day."(로마는 하루 아침에 이루어지지 않았다)라는 말에서 가져온 것이다. http://grail.cs.washington.edu/rome/

http://www.youtube.com/watch?v=V_PnEgdMuy4

http://www.youtube.com/watch?v=4mZIrnD4kOQ And we found an eternal love right from the beginning 그리고 우리는 바로 영원한 사랑을 하게 되었네 Stars falling down from the sleepy lagoon 별들이 나른한 라군에서 떨어지고 Palms swaying under the moon 달빛 아래에서 야자수가 흔들리고 We were swimming out into the calm, crystal sea 우리는 고요하고 투명한 바다로 수영을 했네. 별이 하늘에서 떨어지지 어떻게 라군에서 떨어질까. 물에 비친 걸 말하는 건가. "라군으로"가 되어야겠지만 윗 줄에 'from'이 있어서 대응하려고 그런 것 같기도 하고. ..